弊社は誠に勝手ながら、下記の期間を休業日とさせて頂きます。お取引先様には、
何かとご迷惑、ご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。
今後とも変わらぬお引き立てを賜りますよう宜しくお願い致します。

      　　　　　　                     記
■夏季休業日

8 月 9 日（土） ~ 8 月 17 日（日）

※ 8 月 18 日（月）より通常通りの営業となります。